• 2013.12.04 地域情報・地域イベント

今日は、そんなに寒くないですね！ 温暖化なのでしょうか？！

三の酉がある年は、寒くなるはずなのですが。。。

先日四谷の須賀神社のお酉様に行って参りました。

昔は、この近くまで、麹町と言っていたのですよ

（麹町は、現在6丁目までですが、昔は13丁目まであり、四谷見附付近にあったのだ）。

弊社の熊手は、こんな感じです。毎年行っているのですよ！

今年の番町麹町の不動産マーケットは、よく動いているので、

年の瀬でも期待するところです！

橋本

• 2013.12.03 おいしいお店＆食べ物, 地域情報・地域イベント

こんばんわ♪

美味しそうな、ハンバーグ・シチュー見つけましたよ！

九段南のグルメ通りの豚肉レストラン「ABO」のランチです。

これに、スープ・ライス・サラダが付いて、1000円です。

店内は、明るく広々として、女性一人でも安心していただけます。

窓際の一人席も気持ちいいですよ

こんなエントランスです。

10月に開店したそうですが、まだまだ知られてなさそうです。

ハンバーグの名店「らいむらいと」のそばです。

「らいむらいと」が混んでいるときは、こちらも試してみてください。

この看板をみつけましたら、是非！

そろそろ、お腹が空いた頃ですね！

あ～美味しそう！是非、伺ってみてください

■豚肉レストラン「ABO」の情報

千代田区九段南3-4-5番町ビル1階

TEL 03-6261-3839

営業時間　1100～2300（L.O.2230）

日・祝祭日定休

橋本

• 2013.12.03 番町麹町マーケットデータ

本日は、番町麹町の売買マンションの11月の価格動向を
皆様にご紹介いたします。

11月も番町麹町エリアの売買マーケットは活発に動きました。
終了した件数、平均価格、平均坪単価の全ての数値が10月を上回りました。
10月同様、ファミリータイプの動きが活発です。全22件中半分が2LDK以上の部屋でした。

※調査期間（11/1～11/30）
※調査対象エリア：番町・麹町・九段・平河町・紀尾井町・隼町

• 2013.12.02 地域情報・地域イベント

おはようございます。

先週お伝えしようと思っていたことですが、

新嘗祭（にいなめさい）って知っていますか？

私は、恥ずかしながら全く知らず、こののぼりを11月23日に靖国神社で見て、

驚きました！

近くにこんな車が沢山とまっているのです。。。が、

随分、怖そうな方々が御餅つきをやって、振る舞っているなあ～

と思って、その怖そうな方々に恐る恐る新嘗祭（にいなめさい）の意味を

聞いてみると、大変勉強になりました！

なんでも、11月23日は、「勤労感謝の日｣として国民の祝日となっていますが、

本来は新穀を供えるお祭りの日だそうです（以下神社本庁のHPの文章より）。

宮中の神嘉殿（しんかでん）では、天皇陛下御親（おんみずか）ら新穀を神さまに捧げ、

その年の収穫を感謝する新嘗祭（にいなめさい）が執り行われ、全国の神社でも斎行されます。

このように、日本人はお祭りを通して神さまの恵みに感謝をささげてきました。

今日もおいしいお米が頂けることを「あたり前」とは思わずに、

常に感謝の気持ちを持ち続けたいものです。。。とのこと！

いかつい方々の御餅つきなので、何んだろうと思っていたら、

大分意義ある活動でした。地方では、当たり前の行事なのでしょうが、

都会のど真ん中で育つ人間にとっては、知っておいた方が良い文化ですね。

私は、その方々に感心するときもあったことをお伝えしたかったのです。

さて、その新嘗祭を意識してではないですが、

九段2丁目町会では12月8日（日）午前11時から恒例の餅つき大会が

大妻通りのさくら館前で開催する予定です。

お近くにお住まいの方は、是非ご参加ください。

五穀豊穣を祝って御餅を食べましょう～

橋本

• 2013.12.01 地域情報・地域イベント

おはようございます！ 師走に入りましたね～ 気持ちの良い朝です！

昨晩は、九段4丁目の忘年会に呼ばれ、 楽しんできました。

珍しく、屋形船でやるとのことで、どんな感じなのかと 思っていましたら！

お台場の花火に遭遇！

この時期の花火も空が澄んでいて、とても綺麗に見え、 良いものです！

これから忘年会が増えますが、 皆様お体に気を付けて、楽しみましょうね～

九段4丁目の皆様、ありがとうございました。

橋本